февраль 2002 Размышления о переводе непереводимого
Послесловие переводчика романа Дж.К. Роулинг "Гарри Поттер и философский камень" (J.K. Rowling, "Harry Potter and the Philosopher's | Sorcerer's Stone") Юрий Мачкасов
24.12.2001 Герои и антигерои. Почти научный взгляд.
Размышления о Кромешном Обществе и его Героях Циси
25.11.2001 Издевательские обзоры кое-какой яхтенной прозы
01.11.2001 ...Напротив, Хиронаги, ударяется в исследование творчества автора, избравшего своей темой всяческую нечисть.
Роман О'Санчеса "Кромешник" как
Oтдельно взятая попытка психоанализа интернета Хиронаги
07.12.2001 А в преддверии близящейся Пасхи Стан завершает свои Евангельские чтения разбором одной из самых сложных загадок религиоведения.
The Ill-Fated Tool of God,
or The Quest For Historical Judas Stan
07.12.2000 в преддверии близящегося Рождества Stan и DV продолжают евангельскую тему на борту нашего корабля пустыни. Сегодня они беседуют с Фомой и Иоанном на двух языках.
The Gnosticism in the two Euangelia,
or St. John and St. Thomas: The Two Gospels Interwoven Stan
07.11.2000 Резонер размышляет о судьбах Обитаемого Острова и возможности эти судьбы изменить.
Был ли Максим максималистом? Резонер
22.09.2000 Stan предлагает вниманию читателей теологическое эссе о двух первых Евангелиях. Посидим в Гефсиманском саду со Спасителем.
Gospels According to Mark and Matthew Compared Stan
10.09.2000 Резонер знакомит наших читателей с одним из самых "горячих" приколистов современной российской словесности.
Б. Акунин, как зеркало русской... Резонер
10.08.2000 Бенефис вечных школьников Клюкваса и Хиронаги в разделе Домашнее Чтение продолжается. Читаем "Окаянные дни" Ивана Бунина.
И снова вне отечества пророк... Клюквас & Хиронаги
21.07.2000 Господа Клюквас и Хиронаги задались целью немного понести свет просвещения в учащиеся массы. Вниманию читателей предлагаются первые сочинения на школьную тему.
Тема искусства в пьесе А. П. Чехова "Чайка" Клюквас & Хиронаги
Константин Бальмонт певец солнца и камышей. Клюквас & Хиронаги
09.04.2000 Спустя два месяца после открытия мы возвращаемся к главному чтению любого читающего по-русски человека: к Пушкину. Послушаем Улисса.
23.01.2000 в разделе Эссе на Яхте был опубликован текст Фили об одной из самых известных развиртуализаций в знаменитом случае Черубины де Габриак. Ныне текст перенесен в Чтение.
